-
1 bailment
bailment /ˈbeɪlmənt/n. [u](leg.) detenzione di beni mobili ( equivale agli ital.: deposito – di merci, a garanzia –; comodato; locazione; pegno di merci; ecc.): bailment lease, locazione con opzione di acquisto; bailment of goods, pegno di merci. -
2 bailment
bailment [ˊbeɪlmənt] n1) депони́рование, переда́ча това́ра друго́му лицу́ ( на определённых условиях)2) освобожде́ние на пору́ки3) взя́тие на пору́ки -
3 bailment
1. Bürgschaftsleistung f; Kaution f;2. Hinterlegung f, Verwahrung f; Verpfändung f;3. Haftentlassung f gegen Sicherheitsleistung -
4 bailment
-
5 bailment
bailment 1. BANK Verwahrung f; 2. GEN Hinterlegung f; 3. LAW Hinterlegungsvertrag m, Verwahrung f (of deposit); Haftentlassung f gegen Sicherheitsleistung (release on bail) -
6 bailment
-
7 bailment
[ˈbeɪlmənt]bailment взятие на поруки bailment внесение залога bailment дача поручительства bailment депонирование, передача товара другому лицу (на определенных условиях) bailment депонирование bailment залог bailment освобождение на поруки bailment освобождение под залог bailment передача имущества в зависимое держание bailment поручительство -
8 bailment
зависимое держание; передача вещи в зависимое держание; хранение; ссуда; аренда; залог; подряд; мандат, поручение- involuntary bailmentbailment for hire — имущественный наём, договор имущественного найма
- lucrative bailment
- naked bailment -
9 bailment
взятие на поруки имя существительное: -
10 bailment
ˈbeɪlmənt сущ.
1) освобождение под чью-либо ответственность;
взятие на поруки Our judges will proceed to the deliverance or bailment of the prisoner. ≈ Судьи продолжат слушание дела о том, освободить ли заключенного или отдать его на поруки.
2) депонирование, передача товара другому лицу( на определенных условиях)(юридическое) освобождение на поруки или под залог;
взятие на поруки;
дача поручительства;
внесение залога (юридическое) залог;
поручительство;
депонирование, передача имущества в зависимое держаниеbailment взятие на поруки ~ внесение залога ~ дача поручительства ~ депонирование, передача товара другому лицу (на определенных условиях) ~ депонирование ~ залог ~ освобождение на поруки ~ освобождение под залог ~ передача имущества в зависимое держание ~ поручительствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bailment
-
11 bailment
1. n юр. освобождение на поруки или под залог2. n юр. взятие на поруки; дача поручительства; внесение залога3. n юр. залог; поручительство4. n юр. депонирование, залог, передача имущества в зависимое держание -
12 bailment
сущ.1)а) юр. освобождение на поруки или под залогб) юр. взятие на поруки, дача поручительства, внесение залога2) юр. ответственное хранение, зависимое держание (операция, при которой товары или иные активы предоставляются одной стороной (хозяином имущества) другой стороне на срок, в течение которого вторая сторона обязана хранить активы и возвратить их первой стороне в соответствии с договором)See:
* * *
1) освобождение на поруки или под залог; 2) взятие на поруки, дача поручительства, внесение залога; 3) депонирование, залог, передача имущества на ответственное хранение; 4) залог, поручительство.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *залог, передачапередача товаров депонентом депозитарию с условием, что они в конце концов будут возвращены депоненту -
13 bailment
bail·ment[ˈbeɪlmənt]* * *1. a) (vertragliche) Hinterlegung (einer beweglichen Sache), Verwahrung(svertrag) f(m), auch Beförderungsvertrag mb) hinterlegte Sachen pl, anvertrautes Gut -
14 bailment
зберігання; позичка; застава; поручництво; внесення застави; звільнення під заставу, звільнення на поруки; доручення ( документ); мандат; залежне утримання; передача речі в залежне утримання; оренда; підряд на роботи -
15 bailment
залог, временная передача имущества на хранение (для специальных целей) -
16 bailment
['beɪlmənt]сущ.1) освобождение под чью-л. ответственность; взятие на порукиOur judges will proceed to the deliverance or bailment of the prisoner. — Судьи продолжат слушание дела о том, освободить ли заключенного или отдать его на поруки.
2) депонирование, передача товара другому лицу ( на определённых условиях) -
17 bailment
2) дача поручительства, внесение залога4) залог, поручительство.• -
18 bailment for hire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bailment for hire
-
19 bailment
залог, временная передача имущества (денег) на ответственное ; хранение ; -
20 bailment
[ʹbeılmənt] n юр.1. 1) освобождение на поруки или под залог2) взятие на поруки; дача поручительства; внесение залога3) залог; поручительство2. депонирование, залог, передача имущества в зависимое держание
См. также в других словарях:
bailment — bail·ment / bāl mənt/ n [Anglo French bayllment, from bailler to hand over see bail]: the transfer of possession but not ownership of personal property (as goods) for a limited time or specified purpose (as transportation) such that the… … Law dictionary
Bailment — describes a legal relationship in common law where physical possession of personal property (chattels) is transferred from one person (the bailor ) to another person (the bailee ) who subsequently holds possession of the property. However, it is… … Wikipedia
bailment for hire — see bailment Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bailment for hire … Law dictionary
bailment for mutual benefit — bailment for mutual benefit: bailment for hire at bailment Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
bailment — bail‧ment [ˈbeɪlmənt] noun [uncountable] LAW the right to use someone else s property without becoming its owner * * * bailment UK US /ˈbeɪlmənt/ noun [U] ► LAW the right to take possession temporarily of someone else s property: »A contract of… … Financial and business terms
Bailment — Bail ment, n. 1. (Law) The action of bailing a person accused. [1913 Webster] Bailment . . . is the saving or delivery of a man out of prison before he hath satisfied the law. Dalton. [1913 Webster] 2. (Law) A delivery of goods or money by one… … The Collaborative International Dictionary of English
bailment offense — >> offense. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
bailment — [bāl′mənt] n. 1. the providing of bail for an arrested person 2. the delivering of goods by one party to another to be held in trust for a specific purpose and returned when that purpose is ended … English World dictionary
bailment — A delivery of goods or personal property, by one person (bailor) to another (bailee), in trust for the execution of a special object upon or in relation to such goods, beneficial either to the bailor or bailee or both, and upon a contract,… … Black's law dictionary
bailment — A delivery of goods or personal property, by one person (bailor) to another (bailee), in trust for the execution of a special object upon or in relation to such goods, beneficial either to the bailor or bailee or both, and upon a contract,… … Black's law dictionary
Bailment — The contractual transfer of possession of assets or property for a specific objective. In bailment, the deliverer of the asset is the bailor, and the receiver is the bailee. In a bailment transaction, ownership is never transfered, and the bailor … Investment dictionary
